一．名稱文本

國內：必須使用簡體中文（企業(yè)名稱如需譯成外文使用，由企業(yè)依據(jù)文字翻譯原則自行翻譯使用，不需報工商行政管理機關核準登記）

香港：可使用繁體中文，也可使用英文，或者繁體中文名及英文名稱，但不可為英文與中文組合而成的名稱。（英文名必備，因香港銀行開戶要求必須有英文名。）

二．名稱構成：

國內：公司名稱一般有四部分組成，行政區(qū)劃+字號+行業(yè)特征+組織形式。

例如：深圳市（行政區(qū)劃）+領呈（字號）+企業(yè)管理咨詢（行業(yè)特征）+有限公司（組織形式）

（注：如想使用不含行政區(qū)域劃分之全國性公司名，需報相關部門審核）

香港：公司名稱構成包括，非必備前綴+字號+非必備行業(yè)特征+非必備標識（香港）、（中國）或（亞洲）+組織形式

例如：韓國（前綴）+多利（字號）+國際商務（行業(yè)特征）+（香港）+有限公司（組織形式）

多利（字號）+有限公司（組織形式）

（注：注冊分行時，“中國”不可在為前綴，可在標識位使用“（中國）”；如果總行沒有“中國”，分行也不可使用“中國”字眼）