??為什么是did you know？??
"你在學(xué)語言的時(shí)候，不能只是學(xué)表達(dá)/詞，
你更需要掌握的是這些表達(dá)背后的邏輯！
只有這樣，你才會(huì)學(xué)會(huì)用該語言思維來表達(dá)"
所以我?guī)銇砗?jiǎn)單地理解一下，今天的這個(gè)英文背后的邏輯，
你感受一下，
比如你在說這句很八卦的中文的時(shí)候
“你知道嗎？Lucy上周剛離婚”
Didyou know that lucygot divorcedlast week?
你發(fā)現(xiàn)了么，我其實(shí)要說的是，(在我告訴你lucy離婚這個(gè)八卦之前)，你是已經(jīng)知道還是在我這里是你次聽到？？？
所以我在這里是強(qiáng)調(diào)
在我說話的這個(gè)動(dòng)作之前，你知道這個(gè)動(dòng)作/狀態(tài)是已經(jīng)存在了嗎？
所以這邊要用